Les Idiomatics / Geneviève Blum

Aucun avis sur cette notice. Titre : Les Idiomatics : Français/espagnol Type de document : texte imprimé Auteurs : Geneviève Blum (19...-), Auteur Editeur : Paris : Éd. du Seuil Année de publication : 1989 Collection : Points Sous-collection : Série Point-Virgule Importance : 93 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-059659-6 Note générale : Pour l'apprentissage de l'espagnol Langues : Français (fre) Catégories : 8a-Langage:langue:langue romane:espagnol: langue Index. décimale : 850 ESP Espagnol - voir 850 Résumé : Les Idiomatics, pas idiots du tout, se répondent du tic au tac, sans tomber dans les automatismes, le mot à mot ou les faux amis. "Quand les poules auront des dents" "Cuando les ranas crien pelos" Quand les grenouilles auront des poils Pourquoi les grenouilles plutôt que les poules ? Mystère... et imaginaire de chaque langue. A vous d'y goûter par la magie des images et des mots. P.S.: voir ce que disent les Idiomatics en anglais, en allemand et en italien dans la même collection. Permalink : https://biblio.esnd.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=12798

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00111220	850 ESP BLU I	Livre langue étrangère	CDI de l'ESND	Littérature étrangère	Disponible